sábado, 26 de diciembre de 2015

NUESTRAS FELICITACIONES DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO 2016


¡La Gran Comunidad Iberoamericana de Diseñadores de Interiores, Diseñadores Industriales, Decoradores de Interiores y Arquitectos...

Desde México e Iberoamérica les enviamos nuestras felicitaciones de Navidad y Año Nuevo 2016...!!!



viernes, 11 de septiembre de 2015

VIII BIIN / BIENAL IBEROAMERICANA CIDI DE INTERIORISMO, DISEÑO & PAISAJISMO 2015 - 2016.



JURADO INTERNACIONAL DE LA VIII BIIN / BIENAL IBEROAMERICANA CIDI DE INTERIORISMO, DISEÑO & PAISAJISMO 2015 -2016.

JURADO IBEROAMERICANO
  • JUAN BERNARDO DOLORES GONZÁLEZ - PRESIDENTE DEL JUARDO Y REPRESENTANTE REGIÓN NORTEAMÉRICA.
  • MTRA. D. INTS. SANDRA GÓMEZ MAÑÓN - REGIÓN CARIBE.
  • ARQ. Y D. INTS. MARCO MORA VON RECHNITZ - REGIÓN CENTROAMÉRICA.
  • ARQ. Y D. INTS. TERESA EDWARDS AMES - REGIÓN SUDAMÉRICA ANDINA.
  • D. INTS RENATA AMARAL - REGIÓN SUDAMÉRICA AMAZÓNICA.
  • D. INTS. PATRICIA GANDARIA - REGIÓN SUDAMÉRICA CONO SUR.
  • D. INTS. ENCARNACIÓN MENA - REGIÓN IBERIA
JURADO INTERNACIONAL REGIÓN ASIA - PACÍFICO
  • D. INTS. BANKIM DAVE - INDIA
  • D. INTS. FRANCIS SURJASEPUTRA - INDONESIA.
Mayor información, personal de contacto:
Juan Bernardo Dolores González
Presidente Iberoamericano CIDI
E-mails: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com
8.bienal.cidi.interiorismo@gmail.com

sábado, 15 de agosto de 2015

SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE INTERIORISMO 2015 / INNOVACIÓN Y SUSTENTABILIDAD


SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE INTERIORISMO 2015 / INNOVACIÓN Y SUSTENTABILIDAD / EN EL MARCO DE EXPO MUEBLE INTERNACIONAL VERANO Y TECNO MUEBLE EN LA EXPO GUADALAJARA...!!!

PROGRAMA SIN COSTO, REGISTRO EN LÍNEA:
http://www.encuentronacionaldeinteriorismo.com/








¡ORGANIZADO POR AFAMJAL, CON EL APOYO INSTITUCIONAL Y EL PATROCINIO DE CIDI CONSEJO IBEROAMERICANO DE DISEÑADORES DE INTERIORES...!!!

PROGRAMA SIN COSTO, REGISTRO EN LÍNEA:
http://www.encuentronacionaldeinteriorismo.com/

sábado, 13 de junio de 2015

SEMANA IBEROAMERICANA DEL DISEÑO 2015 / CIUDAD DE MÉXICO



SEMANA IBEROAMERICANA DEL DISEÑO 2015 / CIUDAD DE MÉXICO / DISEÑO PARA TODOS. 
Festival Intinerante del Diseño de Habla Hispana y Portuguesa.

PAÍS INVITADO: ESPAÑA


Mayor información, Personal de contacto:
Juan Bernardo Dolores González,
Presidente Iberoamericano CIDI
E-mail: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com


SEMANA IBEROAMERICANA DEL DISEÑO 2015 / CIUDAD DE MÉXICO / DISEÑO PARA TODOS. 
Festival Intinerante del Diseño de Habla Hispana y Portuguesa.

- Exhibición de la VIII Bienal Iberoamericana CIDI de Interiorismo, Diseño & Paisajismo 2015 - 2016.
- V Gala Iberoamericana de Premiaciones CIDI 2015.
     - Excellence Awards de la VIII Bienal Iberoamericana CIDI de Interiorismo, Diseño & Paisajismo 2015 - 2016.
     - Premios Iberoamericanos Obra Emblemática del Año 2015.
     - Premios Iberoamericanos Trayectoria Profesional, Educativa, Empresarial y Editorial de Excelencia 2015.
- I Conferencia Magistral Internacional CIDI 2015.

Mayor información, Personal de contacto:
Juan Bernardo Dolores González,
Presidente Iberoamericano CIDI
E-mail: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com


domingo, 7 de junio de 2015

LAS TRES BIENALES IBEROAMERICANAS


LAS TRES BIENALES IBEROMERICANAS:

- VIII BIIN - BIENAL IBEROAMERICANA CIDI DE INTERIORISMO, DISEÑO & PAISAJISMO 2015 - 2016. (BIIN)

Sedes: ciudad de México, Lima, Perú y San José de Costa Rica.

Personal de contacto:
Juan Bernardo Dolores González

E-mail: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com
www.cidi-iberomericano.blogspot.com


- IV BID - BIENAL IBEROMERICANA DE DISEÑO 2014 (BID)

- IX BIAU - BIENAL IBEROAMERICANA DE ARQUITECTURA Y URBANISMO 2014 (BIAU)

NUEVO LOGOTIPO CIDI CON 30 BANDERAS DE PAÍSES CON INTERIORISTAS DE HABLA HISPANA Y PORTUGUESA.



CIDI EN CINCO CONTINENTES, con 500 Millones de hispanoparlantes y 200 Millones de hablantes del portugués, de los cuales, somos más de 50,000 diseñadores y arquitectos de interiores de habla hispana y portuguesa.

Región Norteamérica, Asia y Oceanía:
México, Estados Unidos (más de 53 millones de hispanohablantes) y Canadá (900,000 hispanoparlantes), Filipinas (habla española), Timor Oriental (habla portuguesa) y Guam (habla española).

Región Centroamérica / Caribe:
Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, Puerto Rico y Cuba.

Región Sudamérica Andina:
Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela Y Brasil.

Región Sudamérica Cono Sur:
Uruguay, Argentina, Chile, Bolivia y Paraguay.

Región Iberia y África:
España, Portugal, Andorra, Marruecos (habla hispana) y Guinea Ecuatorial (habla hispana).

sábado, 30 de mayo de 2015

30 MAY 2015 CONGRATULATIONS FOR THE WORLD INTERIORS DAY!!!


The Largest Community of Interior Designers in Iberoamerica: Latin-America, Spain and Portugal. All the Spanish and Portuguese speakers from around the world:

CIDI / FEDPADI / ALCI & ALADI and CIDI Members: 40 Associations and Colleges, 30 Educational Institutions, 8 Alliances, and more of 40,000 Interior Designers Spanish and Portuguese speakers: 

30 MAY 2015 CONGRATULATIONS FOR THE WORLD INTERIORS DAY!!!

¡30 DE MAYO 2015 FELICIDADES POR EL DÍA IBEROAMERICANO DEL DISEÑO DE INTERIORES!!!

www.cidi-iberomericano.blogspot.com

sábado, 11 de abril de 2015

JORNADA POR LA ACCESIBILIDAD - WORLD INTERIOR DAY 2015 - DÍA IBEROAMERICANO DEL DISEÑO DE INTERIORES 2015


JORNADA POR LA ACCESIBILIDAD - WORLD INTERIOR DAY 2015 - DESIGN FOR ALL / DÍA IBEROAMERICANO DEL DISEÑO DE INTERIORES 2015 - DISEÑO PARA TODOS / IBEROAMÉRICA / MAYO 2015

Mayor información: Juan Bernardo Dolores González,
Presidente Iberoamericano CIDI

E-mail: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com

lunes, 16 de marzo de 2015

PRIMER COLOQUIO IBEROAMERICANO CIDI DE INVESTIGADORES DEL DISEÑO INTERIOR Y LA ARQUITECTURA 2015.


 
 
PRIMER COLOQUIO IBEROAMERICANO CIDI DE INVESTIGADORES DEL DISEÑO INTERIOR Y LA ARQUITECTURA
13 PONENCIAS IMPARTIDAS POR 15 DOCTORES Y DOCTORANTES DE LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE LA REPÚBLICA MEXICANA
 
TEMA I.- VIVIENDA, HABITABILIDAD Y DISEÑO DE MOBILIARIO.
1.- LA MEDICIÓN DE LA HABITABILIDAD.
2.- MOBILIARIO DE SEIS ARQUITECTOS DEL SIGLO XX.
3.- MOBILIARIO DE MADERA Y VIVIENDA SUSTENTABLE EN EL SIGLO XXI.
TEMA II.- TEMÁTICA HISTÓRICA E IMPACTO EN LA ACTUALIDAD.
4.- REPRESENTACIÓN GRÁFICA Y PERSPECTIVA.
5.- ARQUITECTURA DEL NUEVO SANTANDER. INTERIOR DEL TEMPLO DE LOS 5 SEÑORES DE SANTANDER Y NUESTRA SEÑORA DE LAS NIVES DE PALMILLAS, SIGLO XVIII.
6.- LE CORBUSIER.
7.- EL CONCEPTO Y LA TEMÁTICA EN EL INTERIORISMO DEL SIGLO XXI.
TEMA III.- DISEÑO, ACCESIBILIDAD E INSTALACIONES PARA LA ENSEÑANZA DEL INTERIORISMO Y LA ARQUITECTURA EN LA ACTUALIDAD
8.- TRANSITANDO DEL HECHO EN MÉXICO AL DISEÑADO EN MÉXICO.
9.- IMPACTO DE LA ACCESIBILIDAD EN EL CAPITAL SOCIAL.
10.- TEMAS, PROBLEMAS Y DEBATES EN LA ENSEÑANZA – APRENDIZAJE DE LA ACCESIBILIDAD Y DISEÑO UNIVERSAL EN LOS TALLERES DE DISEÑO DE INTERIORES. UNA REPRESENTACIÓN GRÁFICA DE LA INTERACCIÓN DEL CUERPO HUMANO CON SU ENTORNO.
11.- LOS NIÑOS CON SÍNDROME DE DOWN Y EL COLOR.
12.- DETALLANDO EL ESPACIO ACADÉMICO.
13.- DISEÑO DE INTERIORES CENTRADO EN LA PERSONA: EL CASO DE LOS ESPACIOS LABORALES EN LA UMP.
Para mayor información: con Juan Bernardo Dolores González en el correo: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com

 


 


 

 
 


RAFAEL DE LA HOZ RECIBE EL PREMIO CIDI OBRA EMBLEMÁTICA DEL AÑO 2015.

 
MADRID, 16 DE FEBRERO 2015, EMBAJADA DE MÉXICO EN ESPAÑA. ENTREGA DEL PREMIO IBEROAMERICANO CIDI OBRA EMBLEMÁTICA DEL AÑO 2015 EN LA CATEGORÍA OFICINAS CORPORATIVAS Y SUSTENTABILIDAD AL ARQ. RAFAEL DE LA HOZ, POR EL CAMPUS REPSOL, POR PARTE DE LA EXCMA. EMBAJADORA DE MÉXICO EN ESPAÑA, DOÑA ROBERTA LAJOUS VARGAS Y EL MINISTRO PABLO RAPHAEL DE LA MADRID, DIRECTOR DEL INSTITUTO DE CULTURA DE MÉXICO EN ESPAÑA Y DEL PRESIDENTE IBEROAMERICANO CIDI, JUAN BERNARDO DOLORES GONZÁLEZ!!!

Se contó con la presencia de los Ministros: León Rodríguez, Jefe de la Cancillería y el Consejero Ramiro Pineda Murgía.

DISCURSO DEL PRESIDENTE IBEROAMERICANO CIDI, JUAN BERNARDO DOLORES GONZÁLEZ, EN LA ENTREGA DEL PREMIO IBEROAMERICANO CIDI OBRA EMBLEMÁTICA DEL AÑO 2015

Excma. Embajadora de México en España,...
Doña Roberta Lajous Vargas, Ministro Pablo Raphael de la Madrid, Director del Instituto Cultural de México en España, Ministro León Rodríguez Zahar, Jefe de la Cancillería, Arq. Rafael de La Hoz, Director de Rafael de La Hoz Arquitectos, Señoras y Señores, amigos todos:

Quiero agradecer las amables atenciones de la Embajada de México en España en especial a Doña Roberta Lajous Vargas y al Ministro Pablo Raphael de la Madrid, nuestros anfitriones, así como agradecer la presencia de nuestros invitados.

Después de viajar 11,000 Kilómetros, desde las proximidades del Trópico de Cáncer, es un honor, en este pequeño trozo de tierra mexicana, tierra fértil de la cultura de México en Europa, entregar el Premio Iberoamericano CIDI Obra Emblemática del Año 2015 en la Categoría Oficinas Corporativas y Sustentabilidad a uno de los arquitectos españoles universales más destacados del Siglo XXI, cuya trayectoria indiscutible cuenta con obras madrileñas, como el corporativo de Telefónica, el Campus REPSOL, el Hospital Rey Juan Carlos, el Auditorio Rafael del Pino y el Centro Cultural Daoíz y Velarde dedicado a dos héroes de la Independencia Española.

RAFAEL DE LA HOZ se sumará hoy a la pléyade de grandes arquitectos y diseñadores de interiores de habla hispana y portuguesa y de fuera de la órbita Iberoamericana, premiados por el CIDI, como el arquitecto argentino, avecindado en Estados Unidos, CÉSAR PELLI de Pelli Clarke Pelli Architecs, YABU & PUSHELBERG de Toronto, Canadá, los peruanos JUVENAL BARACCO y ENRIQUE BONILLA DI TOLLA, los mexicanos TEODORO GONZÁLEZ DE LEÓN discípulo de Le Corbusier en 1948, mi maestro el arquitecto FRANCISCO J. SERRANO, El célebre arquitecto RICARDO LEGORRETA y su hijo VÍCTOR LEGORRETA, junto con RICHARD ROGERS, por la Torre Ejecutiva BBVA Bancomer de la ciudad de México y uno de los más importantes arquitectos-empresarios JAVIER SORDO MADALENO, por el conjunto de los 21 CRIT del Teletón, el japonés TADAO ANDO y los franceses JEAN MARIE MASSAUD y DANIEL POUZET.

Nuestro Comité de Premiaciones CIDI y el Colegio de Fellows CIDI acordó otorgar, el PREMIO IBEROAMERICANO CIDI OBRA EMBLEMÁTICA DEL AÑO 2015, EN LAS CATEGORÁS OFICINAS CORPORATIVAS Y SUSTENTABILIDAD, al edificio CAMPUS REPSOL de MADRID, seleccionándolo de entre un centenar de obras emblemáticas, "Por su concepción y condición de Emblematicidad de oficinas corporativas de una empresa emblemática en el campo de la energía: REPSOL. Por la comprensión nítida de la "personalidad de REPSOL", como un SÍMBOLO CORPORATIVO, CENTRO NEURÁLGICO, ESPACIO ABIERTO (CLAUSTRO), una representación de la CULTURA REPSOL y REFERENCIA ARQUITECTÓNICA (Landmark Architecture). Por su concepción de vínculo de orgullo y liderazgo para los colaboradores-usuarios del Campus. Por su montaje industrial con las "imperfecciones" que lo acercan a la condición humana. Por su valiosa concepción urbana, que dialoga con su entorno inmediato en la trama urbana de Madrid y genera el par paradójico de Campus dentro de la ciudad. Por sus características indiscutibles de sustentabilidad, con el cuidado del manejo del agua, el manejo de la energía, la utilización de los materiales y la calidad ambiental interior, que provoca el mayor confort y la mayor productividad y por la guinda del pastel: la Certificación LEED Platinum, que significa el mayor nivel de una certificación LEED en el mundo.

Por ello queremos reconocer al equipo de creadores de RAFAEL DE LA HOZ ARQUITECTOS y pedirle amablemente a nuestra Excma. Embajadora de Méxio en España, Doña Roberta Lajous Vargas, que haga la entrega de la Placa Conmemorativa correspondiente al ARQ. RAFAEL DE LA HOZ... gracias.
 
Para mayor información: con Juan Bernardo Dolores González en el correo: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com

FIRMA DEL CONVENIO DE ALIANZA CIDI / ANIEME


FIRMA DEL CONVENIO DE ALIANZA CIDI CONSEJO IBEROAMERICANO DE DISEÑADORES DE INTERIORES A. C. CON ANIEME ASOCIACIÓN NACIONAL DE INDUSTRIALES Y EXPORTADORES DEL MUEBLE DE ESPAÑA.
 
Feria Habitat Valencia, 12 de febrero 2015. En el marco de la Feria Habitat Valencia y CEVISAMA en el Stand de ANIEME se llevó a cabo la ceremonia de firma de la Alianza Estratégica del CIDI con ANIEME.
 
En el acto estuvieron presentes los presidentes de CIDI, Juan Bernardo Dolores González y de ANIEME, Juan Carlos Muñoz Melero, así como la Directora de ANIEME, Amparo Bertomeau, la Presidenta CIDI del Colegio de Fellows, Encarnación Mena y el empresario Vicente Pons, Director Comercial de POINT A. L. y el Decano-Presidente del CGCODDI, D. I. José Ángel Obeso.
 
También asistieron los Decanos-Presidentes de los Colegios Oficiales de Decoradores Diseñadores de Interior de las comunidades de España.
 
Para mayor información: con Juan Bernardo Dolores González en el correo: presidencia.iberoamericana.cidi@gmail.com

lunes, 19 de enero de 2015

MEDALLA RICARDO PALMA Y DIPLOMA A JUAN BERNARDO DOLORES GONZÁLEZ, PRESIDENTE IBEROAMERICANO CIDI


UNIVERSIDAD RICARDO PALMA
 
Lima, 03 de noviembre del 2014
 
Señor Arquitecto    
JUAN BERNARDO DOLORES GONZÁLEZ

Presente.-
 
Tengo el agrado de dirigirme a usted, trascribiendo la Resolución del Consejo Universitario No14-512883-CU-R-SG-A.P., cuyo tenor es el siguiente:
 
"Resolución de Consejo Universitario No14-512883-CU-R-SG-A.P.
 
Lima, 29 de octubre del 2014.
 
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD RICARDO PALMA Y PRESIDENTE DEL CONSEJO UNIVERSITARIO:
 
Vista la propuesta del señor Rector solicitando al Consejo Universitario confiera la Medalla Ricardo Palma y el correspondiente diploma al arquitecto Juan Bernardo Dolores González;
 
CONSIDERANDO:
 
Que la Universidad Ricardo Palma tiene entre sus fines contribuir a la formación integral del hombre, la transformación y el desarrollo del país, así como al logro de una sociedad justa, conservando, acrecentando, y transmitiendo la cultura universal con sentido crítico y creativo, afirmando preferentemente los valores nacionales y sociales, formando humanistas, científicos y profesionales alta calidad académica con pleno sentido de responsabilidad social, de acuerdo a las necesidades del país;
 
Que en armonía con sus usos y costumbre, la Universidad Ricardo Palma suele distinguir con el Diploma Ricardo Palma y la Medalla correspondiente, a aquellas personalidades e instituciones, nacionales y extranjeras, cuya producción aporta significativamente al progreso social, a la afirmación humanística y al desarrollo de una cultura de paz;
 
Que le arquitecto Juan Bernardo Dolores González, formado en la Universidad Anáhuac México Norte, en la Universidad Iberoamericana Campus Ciudad de México y en la Universidad Nacional Autónoma de México, es Presidente del Consejo Iberoamericano de Diseñadores de Interiores;
 
Que el arquitecto Juan Bernardo Dolores González ha impartido cátedra en las Maestrías de Diseño Arquitectónico de la Universidad Nacional Autónoma de México, en la Universidad Cristóbal Colón del Puerto de Veracruz, y en el Seminario de Tendencias del Master de Arquitectura Interior ofrecido por las Universidades Anáhuac México Norte y la Universidad de Salamanca, España;
 
Que el arquitecto Juan Bernardo Dolores González ha sido distinguido con el Premio Internacional ADDIP por Contribuciones al Diseño en Latinoamérica, otorgado por la "Asociación de Diseñadores Interioristas Profesionales del Uruguay";
 
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Universitaria No30220, el Estatuto de la Universidad y estando a lo acordado por el Consejo Universitario en su sesión de fecha 28 de octubre del 2014;
 
RESUELVE:
 
ARTÍCULO ÚNICO.- CONFERIR la Medalla Ricardo Palma y el correspondiente diploma al Arq. Juan Bernardo Dolores González, en reconocimiento a su destacada trayectoria académica y profesional.
 
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
 
ELIO IVÁN RODRÍGUEZ CHÁVEZ - RECTOR Y PRESIDENTE DEL CONSEJO UNIVERSITARIO (Fdo.)
 
SAMUEL GERARDO CHOQUE MARTÍNEZ - SECRETARIO GENERAL Y SECRETARIO DEL CONSEJO UNIVERSITARIO (Fdo.)
 
Que remito para su conocimiento y demás fines.
 
Atentamente,
 
SAMUEL GERARDO CHOQUE MARTÍNEZ
Secretario General.  
 
 
Dr. Iván Rodríguez Chávez, Rector Universidad Ricardo Palma
 
Entrega de la Medalla y Diploma Ricardo Palma.

 
 

sábado, 10 de enero de 2015

PRIMER CICLO IBEROAMERICANO DE CONFERENCIAS CIDI 2015


PANEL DE EXPERTOS: ARQUITECTURA, INTERIORISMO Y DISEÑO DE NUEVAS BIBLIOTECAS EN LA CIUDAD DE MÉXICO.


Ciudad de México, Enero 2015. Participarán los arquitectos que han diseñado las nuevas Bibliotecas en la ciudad de México: Plan Maestro Ciudadela, Ciudad de los Libros, Biblioteca Personal Carlos Monsiváis, Centro Cultural Elena Garro y Biblioteca Personal Jaime García Terrés.
 
Mayores informes, personal de contacto:
 
Juan Bernardo Dolores González, Presidente Iberoamericano CIDI
juanbernardodolores@gmail.com